Gefahrgutversand mit Carrier Connect gemäß ADR – UPS, konsolidierte Gefahrgüter

Für den Gefahrgutversand mit dem Dienstleister UPS auf der Straße gemäß "ADR" beachten Sie nachfolgende Tipps für das Ausfüllen der Felder in Carrier Connect bzw. Übermitteln der Werte aus Ihrem Vorsystem über die API nach Carrier Connect.

Lernen Sie das grundsätzliche Vorgehen für das Erstellen eines Gefahrgut-Versandauftrags hier kennen: Gefahrgutpackstücke kennzeichnen und Gefahrgutpositionen in Carrier Connect anlegen.

 

Ort des Feldes im Versandauftrag

Name des Feldes im Versandauftrag (Benutzeroberfläche) /
mögliche Werte

Name des Feldes in API (Business Fassade) /
mögliche Werte (Details in API-Doku)

Bemerkung

Mappe Packstücke und Positionen – Feldgruppe Packstücke – Packstück neu/öffnen – Feldgruppe Gefahrgut

Gefahrguttyp

  • Gefahrgut

hazardousGoodsType

  • NORMAL

Mappe Packstücke und Positionen – Feldgruppe Positionen – Position neu/öffnen – Mappe Gefahrgut – Gefahrgutposition neu/öffnen – Mappe Gefahrgut – Feldgruppe Klassifizierung

Verkehrsträger

  • ADR

hazardRegulation

  • ADR

Mappe Packstücke und Positionen – Feldgruppe Positionen – Position neu/öffnen – Mappe Gefahrgut – Gefahrgutposition neu/öffnen

Technischer Name

Wert frei wählbar

technicalName

Wert frei wählbar

Der technische Name muss dem genauen Wortlaut aus einer der von UPS vorgegebenen Tabellen entsprechen, wie z. B. "UPS Chemical Table - ADR".

Mappe Packstücke und Positionen – Feldgruppe Positionen – Position neu/öffnen – Mappe Gefahrgut – Gefahrgutposition neu/öffnen – Mappe Zusatzfelder

Technischer Name (Deutsch)

additionalValues

UPSHAZTECHNAMEDE

Der Eintrag des "Technischen Namens" in deutscher Sprache wurde speziell für den Dienstleister UPS (Europa) implementiert, damit dieser auf dem ADR-Beförderungspapier angedruckt werden kann.

Mappe Packstücke und Positionen – Feldgruppe Positionen – Position neu/öffnen – Mappe Gefahrgut – Gefahrgutposition neu/öffnen – Mappe Gefahrgut

Fachlich benötigte Felder müssen vollständig befüllt werden.

Mappe Packstücke und Positionen – Feldgruppe Positionen – Position neu/öffnen – Mappe Gefahrgut – Gefahrgutposition neu/öffnen – Mappe Gefahrgut – Feldgruppe Stoff-Eigenschaften

Bes. Eigenschaft

  • Keine

specialSubstanceType

  • NONE

Mappe Packstücke und Positionen – Feldgruppe Positionen – Position neu/öffnen – Mappe Gefahrgut – Gefahrgutposition neu/öffnen

  • Mappe Gefahrgut
  • Mappe ADR

Bei UPS ist die maximale Anzahl erlaubter Gefahrgüter in einem Versandauftrag auf drei begrenzt. Identische Gefahrgüter werden bei UPS in Carrier Connect automatisch konsolidiert.

Voraussetzung:

  • Alle Felder in der Gefahrgutposition der zu konsolidierenden Gefahrgüter müssen identisch gefüllt sein und dürfen sich nur in der Angabe der Menge unterscheiden.
  • Die Gefahrgüter müssen im gleichen Packstück verpackt sein.

Mappe Packstücke und Positionen – Feldgruppe Positionen – Position neu/öffnen – Mappe Gefahrgut – Gefahrgutposition neu/öffnen – Mappe ADR

Fachlich benötigte Felder müssen vollständig befüllt werden.