Configuring rules for delivery, shipment, and freight order